|
|
II- Servicios (peritaje, conferencías, cursos de radioprotección o entrenamiento...)
IV- Documentos técnicos (blindaje, calibración, control y vigilancia, calidad de los rayos ionizantes, factores de conversión µSv/h / mR/h, dosimetría clínica en radioterapía, rayos no ionizantes, etc.)
VI- 108 organizaciones de radioprotección
B. Sc. appl. (Physique), Université Laval, Québec
M. Sc. et Ph. D., Faculté de médecine, Université de Montréal
6 años en física radiológica (Detroit, Toronto y Montréal)
Diploma de física radiológica (Am. Board of Radiology)
Mas de 20 años como radioproteccionista estatal (salud, securidad y medioambiente interior y exterior) en la indústria, la educación y investigaciones, etc.
Publicación de 3 libros, 2 capítulos de libros de unos 32 publicaciones científicos prácticos dentro revistas internacionales (Francia, EE UU A., Alemaña y Brasil)
Cursos y conferencias dentro congresos internacionales (Canadá, Brasil, E.-U. A., Japón, España y Cuba)
Cursos adaptados dentro empresas y varios organismos
Algunos años de consultación en radioprotección
Miembro de las siguientes sociedades:
Canadian Radiation Protection Association
Société française de radioprotection (SFRP)
Peritaje en radioprotección
Conferencias de radioprotección en español
Clases o cursos de radioprotección en español
Especificaciones de blindaje y de otros medios de protección para instalaciones de rayos X, fuentes radioactivas, etc.
Radioprotección industrial, del medio ambiente, médical, paramédical, personal, etc.
Control y vigilancia en radioprotección
Proyectos especiales e investigaciones aplicadas en radioprotección
Inspecciones e investígaciones en radioprotección
Medición e identificación de radionucleidos o radioisotopos
Concentración radioactiva dentro de los liquidos, del aire (radón ...), de los solidos ...
Medición de rayos X
Graduación o calibración de rayos X y de fuentes radioactivas dentro industria, radioterapía, etc.
Lecturas geológicas de radiación natural
Detección y cuantificación de chatarra radioactiva
Otros trabajos de radioprotección
Medición de campos eléctricos, magnéticos, electrostáticos: campos constantes, 60 Hz, radiofrecuencias (RF), microondas
Evaluación de rayos ultravioletas (UV), visible, infrarrojo (IR), lasers
60 dolares americanos por hora, ya sea en el lugar de medición, en la oficina para escribir documentos, dictamenes, especificaciones de blindaje, etc.;
mas tarifa del avión (personal y equipaje), taxis o chófer de la empresa, alojamiento y comida pagos.
Tarifa reducida como conferenciante invitado para dar conferencias o para hacer investigaciones científicas conjuntas en ciertos paises.
Acuerdo especial para medición de UV, IR, kHz y microondas de mas que 6000 MHz necesitando aparatos especiales.
|
|
Lista de mis principales publicaciones: |
|
|
|
|
1- |
Légaré, J.-M., J. Bresse, B. St-Onge, J. Hannequin Technique québécoise de dosimétrie clinique. Tôme 1. I. Roentgenthérapie avec cônes et distance foyer-peau constante. - II. Roentgenthérapie avec diaphragme et distances foyer-peau constantes. - III. Télécésiumthérapie et télécobaltthérapie à distances source-peau constantes. Éditeur officiel du Québec, 1977, vol. I, 1263 p. Técnica quebequesa de dosimetría clínica, vol. 1 |
|
|
|
|
2- |
Légaré, J.-M., P. Leblanc, M. Renaud, J. Bresse Technique québécoise de dosimétrie clinique. Tôme 2. I. Roentgenthérapie à distances foyer-centre constantes. - II. Télécésiumthérapie et télécobaltthérapie à distances sources-centre constantes. Éditeur officiel du Québec. Québec, 1977., vol. II, 779 p. Técnica quebequesa de dosimetría clínica, vol. 2 |
|
|
|
|
3- |
Légaré J.-M., Carrières P.-E., Manseau A., Bibeau C., Robert J. et Robidoux N. Blindage contre les grands champs de rayons X primaires et diffusés des appareils triphasés au moyen de panneaux de verre, de gypse et de plomb acoustique Radioprotection, Vol. 13 (2), p. 79-95, 1978 Blindaje contra campos largos de rayos X primarios y dispersados de aparatos de rayos X utilizando paredes de vidrio, yeso, plomo (y betón) Clique español para ver el resumen y clique français para ver la publicación entera |
|
|
|
|
4- |
Légaré, J.-M., J. Bresse, B. Saint-Onge, J. Hannequin, P. Leblanc, M. Renaud Strahlentherapie 155 (1979), 188-199 (Nr. 3) |
|
|
|
|
5- |
Légaré J.-M., Simard M. et Carrières P.-E. Évaluation du blindage des salles de rayons X au moyen d'une caméra de radiographie industrielle munie d'une capsule de thulium 170 Radioprotection, vol. 19 (3), 211 à 225, 1984 Evaluación del blindaje de salas de rayos X mediante una cámara de radiografía industrial dotada de una cápsula de tulio 170 |
|
|
|
|
6- |
Légaré, J.-M. et
Carrière, P.-É.
Comparaison des
sources de Tm 170, Yb 169, Tc 99 m, Xe 133 et de Co 57 pour
l'évaluation du blindage des salles de rayons X et
spécifications de blindage primaire pour Tc 99 m, Xe
133 et Co 57
Radioprotection, vol. 23, 367-379, 1988 Comparación de fuentes de Tm 170, Yb 169, Tc 99m, Xe 133 y de Co 57 para la evaluación del blindaje de salas de rayos X, y especificiones de blindaje primario para Tc 99m, Xe 133 y Co 57 |
|
|
|
|
7- |
Légaré J.-M. Étalonnage économique entre 28 et 1250 keV pour les appareils de radioprotection utilisés dans la surveillance de l'environnement Gouvernement du Québec, 22 p., 1990, ISBN 2-550-20797-1 Calibración económica entre 28 y 1250 keV (I 125, Am 241, Xe 133 filtrado, Co 57, Tc 99m, Cs 137 y Co 60) para aparatos de radioprotección utilizados en la vigilancia del medio ambiente Clique aquí para ver la publicación integral incluyendo el résumé. Vea también el resumo (clique português). |
|
|
|
|
8- |
Carrière P.-E. et Légaré J.-M. Rabats plombés à 90o sur les surfaces de béton et extensions des murs de plomb à travers le béton pour les salles de rayons X fonctionnant entre 150 et 300 kVpc. Appl. Radiat. Isot. Vol. 42 (4), p. 383-387, 1991 Solapas horizontales de plomo a 90o sobre el suelo de betón y extenciones verticales de las paredes de plomo dentro el suelo de betón para salas de rayos X functionando desde 150 hasta 300 kVpc |
|
|
|
|
9- |
Légaré J.-M. et Aubé P.-B. Spécifications de blindage pour les installations de radiographie industrielle et concepts dosimétriques Gouvernement du Québec, 160 p., 1995, ISBN 2-550-24310-2 Especificaciones de blindaje para intalaciones de radiografía industrial y conceptos dosimétricos Compruebe con Jean-Marc Légaré para ver si este libro es disponible; el costo para enviar este libro es de 10 $ Can. por pago anticipado si hay disponibilidad. Clique aquí para ver aquí mismo unas páginas y el contenudo: indice, resumén y graficos para campos largos de rayos primarios de cobalto 60 e iridio 192 y dispersión: curvas de transmisión de la dispersión y efecto de cielo al otro lado del cuarto sin techo vs altura de las paredes; EHR, EDR, EDE, DE, ED y factor de retrodispersión vs energía de los rayos X. |
|
|
|
|
10- |
Légaré J.-M. Trabajo elaborado despues cortas presentaciones a los congresos de la HPS en Seattle en 1996 y de la ACRP/CRPA en Trois-Rivières, 1995. Selección y calibración de aparatos portatiles de medición (para radiación alfa, beta, gama, X y neutrones), estilodosímetros con lecturas directas, señalizadores de pañuelo y dosímetros elctrónicos personales |
|
|
|
|
11- |
Légaré J.-M. Vea aquí mismo la publicación Protección contra los rayos no ionizantes, 4 páginas, Conferencias magistrales y conferencias invitadas, 91 p. Seguridad radiológica y nuclear, 4to Congreso regional IRPA, La Habana, 19-23 de octubre de 1998 |
|
|
|
|
12- |
Légaré J.-M. Vea aquí mismo la publicación Señalización de fuentes radioactivas en hierro viejo (chatarra), 4 páginas, Conferencias magistrales y conferencias invitadas, 91 p. Seguridad radiológica y nuclear, 4to Congreso regional IRPA, La Habana, 19-23 de octubre de 1998 |
|
|
|
|
13- |
Légaré J.-M. Junio 2000 Blindaje de salas de rayos X y gama industriales y medicales - Síntesis y experiencia personal |
|
|
|
|
14- |
Légaré J.-M. Débits de dose efficace en µSv/h à diverses distances pour 1 à 21 jauges gamma Cs 137 et à neutrons Am 241/Be, sans et avec blindage en béton pour l'entreposage de jauges nucléaires portables Texte partiel - (février 2004) - Jauge Troxler 4640-B (8 mars 2005) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|